Tyler & Gabi, dubbed the “GlobeTrouters” for their love for exploring the world and a play on their last name, were married in beautiful Riviera Maya, Mexico